Госпожа Старшая Кошка (ulsa) wrote,
Госпожа Старшая Кошка
ulsa

Castle

Когда выдуманная "вселенная" расширяется и становится более подробной, это здорово. Лениздат (?!) неожиданно перевел и выпустил романы Касла, которые "написал" герой одноименного сериала. При этом автора, который писал за Ричарда, выбрали удачно и явно задействовали сценаристов. Персонажи узнаваемы, использованы фрагменты дел, которые расследовали в первых сезонах, диалоги в том же ритм, и сюжет раскручивается так, что не сомневаешься: Касл действительно автор бестселлеров. Между прочим, присутствуют в том числе эротические сцены, которые Бекет читала тайком в одной из серий.

Можно читать и отдельно от сериала, но тогда, наверное, трудновато будет поверить в то, что кто-то может быть таким очаровательным и самоуверенным, как Рук, если не видел(а, чего уж там, не виделА) Натана Филлиона в роли Касла. Очень своевременный подарок поклонникам сериала, учитывая, что оригинал начинает заметно сдавать.

Порядок чтения детективов про Никки Хит
1. Невыносимая жара
2. Обнаженая жара
3. Непобедимая жара
4. "Жестокая жара"

В книгах примерно так же:
Tags: детектив, книги, сериалы, экранизации
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 3 comments